Jean Gorin

 

 22. 01. - 21. 02. 2019

Nous nous réjouissons de vous inviter au vernissage et à l’exposition de l’Initiateur de l’Art Construit aux Editions FANAL

 

Wir freuen uns, Sie zur Vernissage und zur Ausstellung des Initiators der Konstruktiven Kunstrichtung für die Editions FANAL einzuladen

 

 

Vernissage:

Samedi 19 janvier / Samstag  19. Januar 2019, 11h - 14h

Présentation / Einführung, 11: 30:

Alexandre Métraux _ Marie-Thérèse Vacossin

 

 

L’exposition est une exposition-témoignage. Jean Gorin a en effet inspiré d’une manière décisive l’orientation esthétique des Éditions Fanal .

Les œuvres exposées permettent ainsi d’effectuer par le regard un retour aux instants initiateurs de la longue histoire des Éditions Fanal.

 

 

Die Ausstellung ist eine Zeugenschaftsausstellung. Jean Gorin hat in der Tat die künstlerische Ausrichtung der Éditions Fanal auf entscheidende Weise geprägt.

So gewähren die ausgestellten Werke einen visuellen Einblick in die Anfänge der langen Geschichte der Éditions Fanal.